Latest topics
» CHƯƠNG TRÌNH "VỪA HỌC VỪA LÀM" TẠI ĐẢO QUỐC SINGAPOREby vannhi268 Wed Jan 07, 2015 8:44 am
» DU HỌC SINGAPORE – CƠ HỘI MỞ RỘNG CÁNH CỬA CỦA CÁC NHÀ TUYỂN DỤNG
by vannhi268 Tue Dec 23, 2014 8:46 am
» Trọn bộ đề thi 2 kyu các năm ( Theo sách chuẩn )
by bboyvnm1 Tue Oct 30, 2012 9:06 pm
» Các bộ thường dùng trong tiếng nhật.
by Admin Tue Sep 25, 2012 11:25 am
» 80 câu luyện nghe cho N3 nè !!!
by ltb Sat Jul 21, 2012 10:19 pm
» Cách Phân Biệt Trường Âm Trong Tiếng Nhật...
by Admin Tue Jun 05, 2012 6:35 pm
» 嵐 Movin'on
by thuytrinh08 Mon May 28, 2012 3:32 pm
» Still (TVXQ/東方神起)
by thuytrinh08 Mon May 07, 2012 3:48 pm
» 嵐(Arashi) 新曲 Face Down
by thuytrinh08 Sun May 06, 2012 12:10 pm
» NiJi ( Ninomiya Kazunarii) (二宮/ 虹)
by thuytrinh08 Sat May 05, 2012 9:07 pm
chat_vui
Trộm avatar
ADMIN
danh sách
facebooksite
SHABON DAMA - BONG BÓNG XÀ PHÒNG
Trang 1 trong tổng số 1 trang
SHABON DAMA - BONG BÓNG XÀ PHÒNG
Đầu tiên là một bài ..... nói chung là rất ư dễ thương, câu chuyện kể về một bong bóng xà phòng nhỏ bay bay ~~~~
SHABON DAMA - BONG BÓNG XÀ PHÒNG ( cái đẹp mong manh )
Trình bày : Hirahara Ayaka
シャボン玉(だま)
作詩:野口雨情
作曲:中山晋平
シャボン玉飛(だまと)んだ 屋根(やね)まで飛(と)んだ
屋根(やね)まで飛(と)んで こわれて消(き)えた
シャボン玉消(だまき)えた 飛(と)ばずに消(き)えた
生(う)まれて すぐに こわれて消(き)えた
風(かぜ) 風(かぜ) 吹(ふ)くな シャボン玉(だま) とばそ
Lời bằng phiên âm :
Shabon dama tonda
Yane made tonda
Yane made tonde
Kowarete kieta
Kaze kaze fukuna
Shabon dama tobaso
Shabon dama kieta
Tobazuni kieta
Umarete sukuni
Kowarete kieta
Kaze kaze fukuna
Shabon dama tobaso
Lời dịch
BONG BÓNG XÀ PHÒNG
Bong bóng bay rồi.
Bay đến tận mái nhà
Bay đến mái nhà
Rồi vỡ
Gió ơi gió, đừng có thổi
Đến chỗ bong bóng bay
Bóng bóng vỡ rồi
Chưa kịp bay đã vỡ
Vừa mới sinh ra
Đã vỡ mất rồi
Gió ơi gió,đừng có thổi
Đến chỗ bong bóng bay.
Similar topics
» PHONG TỤC TẬP QUÁN NGÀY TẾT NHẬT BẢN
» Ảnh hưởng của phóng xạ tại nhà máy phát điện hạt nhân Fukushima
» Ảnh hưởng của phóng xạ tại nhà máy phát điện hạt nhân Fukushima
Trang 1 trong tổng số 1 trang
Permissions in this forum:
Bạn không có quyền trả lời bài viết
|
|